"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Look up ( শব্দার্থ খোঁজা ) Look up the word in the dictionary.
  • Divert from ( অন্যদিকে নেওয়া ) The loud music diverted my attention from study.
  • Comment on ( মন্তব্য করা ) He commented favorably on the point.
  • Anxious for ( উদ্বিগ্ন ) He is anxious for getting a job.
  • Afraid of ( ভীত ) I am not afraid of ghosts.

Idioms:

  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • Weal and woe ( সুখ-দুঃখ ) Human life is full of weal and woe.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • জন, আমাদেরকে আপনার নিজের সম্পর্কে কিছু বলুন - John, tell me a little bit about yourself
  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • পানির চেয়েও পানি। - It’s easier than easy.
  • আপনার সাথে দেখা হয়েও ভালো লাগলো - Good to meet you too