"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Desire for ( ইচ্ছা ) He has no desire for fame.
  • Accompanied by ( সঙ্গী হওয়া ) He was accompanied by his father.
  • Disgusted at ( বিরক্ত ) I am disgusted with him at his conduct.
  • Exempt from ( রেহাই দেওয়া ) He was exempted from the fine.

Idioms:

  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • Out of order ( বিকল ) This car is out of order.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ২৩শে জুলাই পর্যন্ত আমার রুমটি দরকার - I am going to need the room until July 23rd
  • আপনি কিসে ভালো না? - What are you not good at?
  • সে বোঝা নেওয়ার মত যথেষ্ট শক্তিশালী নয় - He is not strong enough to carry the load
  • সেটা কাজের কথা নয় - That is not the important point ; it is immaterial.
  • হাই, কেমন আছেন আপনি? আপনাকে দেখে ভালো লাগলো! - Hi, how are you doing? It’s good to see you!
  • যে কুকুর ঘেউ ঘেউ করে, সে কখনো কামড়ায় না - The dog that barks never bites