"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • End in ( শেষ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • Attend to ( মনোযোগ দেওয়া ) Attend to your lesson.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.
  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Equal to ( সমতুল্য (কাজ) ) He rose equal to the occasion.
  • Jump to ( তাড়াহুড়ো করে সিদ্ধান্তে আসা ) Do not jump to a conclusion without much thinking.

Idioms:

  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Bone of contention ( বিবাদের বিষয় ) The paternal property is the bone of contention between the two brothers.
  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কখনো পেরিস গিয়েছ? - Have you ever been to Paris?
  • সে আমার ভাইয়ের বন্ধু - He's a friend of my brother
  • মনে হয় রোগী মারা যাবে - I am afraid the patient will die
  • সে রামকে বলে বাইরে গেল - He took Ram’s permission when he went out
  • সময় ভালই যাচ্ছে। - Time goes simple/ I am passing good time
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand