"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Excel in ( তুলনামূলক ভাবে সুন্দর হওয়া ) He excels in painting.
  • Prohibit from ( বারণ করা ) I prohibited him from going there.

Idioms:

  • Bosom friend ( অন্তরঙ্গ বন্ধু ) Rifat is my bosom friend.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কি আমার সহযোগী হবে? - Will you be my assistant?
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • ওয়াও! উপহারটা খুবই চিন্তাপ্রসূত! - Wow! What a thoughtful present!
  • দেখা হয়ে ভালো লাগলো - Pleased to meet you
  • চোরটা হাতে নাতে ধরা পড়ল - The thief was caught red handed
  • তোমার জন্য ভালো হবে! - Good for you!