"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Sensible of ( বোধ সম্পন্ন ) She is sensible of the risk.
  • Commence on ( শুরু করা ) Our examination commences on the 3rd July.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Confined in ( আবদ্ধ (কক্ষ) ) He is confined in a room for five days.

Idioms:

  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Die in harness ( কর্মরত অবস্থায় মারা যাওয়া ) Dr. Sen died in harness.
  • In full swing ( পুরাদমে ) The school is now in full swing.
  • Lion's share ( সিংহভাগ ) He took the lion's share of the profit.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি কি আমার সাথে মলে (শপিং সেন্টার) যাবে? - Do you want to take a ride to the mall with me?
  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • প্রত্যেকটি বিভাগে স্বজনপ্রীতি - There is nepotism in every sector
  • হাঁড়িতে ভাত ঠনঠন করছে - The cooking pot is empty of rice.
  • কি যা তা বলছেন আপনি? - What the hell are you talking about?