"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Control over ( নিয়ন্ত্রণ ) He has no control over his brother.
  • Aware of ( সচেতন ) Man should aware of the danger of environment pollution.
  • Faithful to ( বিশ্বস্ত ) The dog is faithful to his master.
  • Accused of ( অভিযুক্ত ) He is accused of corruption.
  • Due to ( কারণে ) His absence is due to illness.
  • Favourable for ( অনুকূল (কোনকিছু) ) This situation is favorable to me for doing this.

Idioms:

  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • Fight shy ( এড়িয়ে চলা ) Why do you fight shy of your teacher.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দয়া করে একটু ধরুন - Just a moment, please
  • চোরটাকে প্রায় ধরেই ফেলেছিলাম - I was about to catch the thief
  • সত্যি বলতে কি... - TBH: To be honest…
  • তুমি কি এখনো আমাকে ভালবাস? - Do you still love me?
  • আজ কে শুরু করবে? - Who will be the first to say?
  • আমি থাকি টরোন্টো, কানাডায় - I am from Toronto, Canada