"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Charge with ( অভিযোগ করা (ত্রুটি) ) He was charged with theft.

Idioms:

  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Steer clear of ( এড়াইয়া চলা ) You must steer clear of evil company.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • Bring to book ( শাস্তি দেওয়া ) He should be brought to book for his misconduct.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • In one's teens ( তের থেকে উনিশ বছর বয়সের মধ্যে ) She is yet in her teens.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে বেশ চমৎকার লোক - He is quite a nice man or He is fine fellow
  • সজীব আলাপচারিতায় নিমগ্ন ছিল - Sojib is lost in the conversation
  • আলোচনার মধ্যে একটু বেকে গিয়ে বলতে ইচ্ছে হচ্ছে যে...... - To wander for just a moment.
  • তোমাকে এত রোগা-রোগা দেখাচ্ছে কেন? - Why do you look so sickely?
  • অনেকেই কম কথা বলে। - Many are not vocal.
  • জোরে জোরে হাসা - LOL: Laugh out loud