"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Entitled to ( অধিকারী ) He is entitled to a reward for his honesty.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Escape from ( পলায়ন করা ) The prisoner escaped from the jail.
  • Sick of ( পীড়িত, ক্লান্ত ) He is sick for home.
  • Avail of ( সুযোগ গ্রহণ করা ) You must avail yourself of the business.

Idioms:

  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • At dagger drawn ( খড়গহস্ত ) The two brothers are now at daggers drawn.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু জোরে বলবে কি? - Would you be louder please?
  • আপনার সাথে দেখা হয়ে ভালো লাগলো - It was nice meeting you
  • এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা - It is all the same whether such a boy live or die
  • আমি বুঝতে/ বলতে চাই যে......। - I mean to say/ I’d like to say that………
  • আমাদের আরো ভালভাবে শিখতে হবে। কোয়ালিটি এর ব্যাপারে কোন আপোষ নাই। - We can’t compromise with quality.
  • চিন্তা করো না - Don’t worry