"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Favourable to ( অনুকূল (ব্যক্তি) ) This situation is favourable to me for doing this.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Abound with ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) The ocean abounds with fish.
  • Pass for ( গণ্য হওয়া ) He passes for a clever man.

Idioms:

  • By no means ( কোন ভাবেই না ) I shall by no means call on him.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Build castles in the air ( আকাশ কুসুম চিন্তা করা ) Don't idle away your time in building castles in the air.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে করো না, ভুলে যাও আমি কি বলেছি - Never mind, forget what I just said
  • আপনার দৃষ্টিভঙ্গি কি...? - What are your views on …?
  • তুমি কি আমার একটা উপকার করবে? - Would you do me a Cavour?
  • তুমি এলেই হল - It will be quite enough if you come
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • আপনি কি একটা ক্রেডিট কার্ড খুলবেন? আজকের জন্য আপনি সব কিছু ১০% কমে পাবেন - Would you like to open a credit card? You can get 10 percent off of everything for today