"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Absent from ( অনুপস্থিত ) Rifat was absent from college.
  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Accustomed to ( অভ্যস্ত ) I am accustomed to such a life.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Argue for ( যূক্তি দেখানো (কোন কিছু) ) I argued with him for the point.

Idioms:

  • to the bad ( মন্দাবস্থায় ; ঘাটতি অবস্থায় )
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কিছু মনে না করলে জানালাটা একটু বন্ধ করবেন? - Would you mind closing the window?
  • আপনি কবে থেকে শুরু করতে পারবেন? - When are you able to start?
  • আমি জানি না আমার সাইজ (জুতার) কতো - I don't know what my size is?
  • আপনার কাছে ব্যর্থতার সংজ্ঞা কি? - What does failure mean to you?
  • দুঃখিত, আপনাকে অন্য কাউকে জিজ্ঞেস করতে হবে (যেহেতু জানে না, তাই) - Sorry. You'll have to ask someone else
  • তোমার সব কিছুতে শুভ কামনা রইলো - Wishing you well in everything you do