"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pleased with ( সন্তুষ্ট ) I am pleased with him.
  • Render into ( অনুবাদ করা ) Render the passage into Hindi.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted form his friend.

Idioms:

  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • Chip of the old block ( বাপকা বেটা ) He is a chip of the old black.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Hard nut to crack ( কঠিন সমস্যা ) The problem of adult education is really a hard nut to crack.
  • Pros and cons ( খুঁটিনাটি ) You should consider the Pros and cons of the system.
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • এবার আমার কাজটি শেষ করার পালা - It’s my turn to complete the work
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • ছেলেটি তার চোখের মনি - The child is the apple of his eye
  • আমি কি পরেরটায় যেতে পারি? - Am I allowed to leave for the next?
  • আমার কিছু টাকা জমাতে হবে - I gotta save some money
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?