"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Agree to ( একমত হওয়া (প্রস্তাব) ) I can't agree to the proposals.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Inquire about ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) I inquired of him about (into) the matter.
  • Arrive at ( পৌঁছানো ) We arrived at the station in time.
  • Divide into ( বিভক্ত করা (অংশ) ) It was divided into several parts.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.

Idioms:

  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পড়ালেখায় মন দাও - Mind you studies
  • আমি জানতে চাচ্ছিলাম আগের (নির্দিষ্ট ফ্লাইটের আগের) কোনো ফ্লাইটে যাওয়া যাবে কিনা? - I would like to see if there is an earlier flight available.
  • আমরা ন্যায়বিচার চাই - We want justice
  • আমার যদি অসীম সময় থাকত! - I wish I had a sky limit time!
  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • তাহলে বলুন কি জন্য আপনি এখানে এসেছেন? - So why don’t you tell me what brings you here?