"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.
  • Belong to ( অধিকারে থাকা ) This house is no more belongs to him.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Dedicate to ( উৎসর্গ করা ) This book is dedicated to his father.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Rob of ( অপহরণ করা ) Somebody robbed him of his purse.

Idioms:

  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • bad debts ( অশোধ্য বা অনাদায়ী ঋন ; যে ঋন শোধ করা যাবে না )
  • Make both ends meet ( আয়ব্যয় মেলানো ) I cannot make both ends meet with my small income.
  • Hold good ( প্রযুক্ত হওয়া ) This ruls will not hold good here.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • be in ones bad books ( কারও অপ্রিয় হওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ফেইসবুক (সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইট) - FB: Facebook
  • শপিং কার্ট (পণ্য রাখার জন্য চাকা বিশিষ্ট একধরনের ঝুড়ি) গুলো কোথায়? - Where are the shopping carts?
  • যোগাযোগ রেখো - KIT: Keep in touch
  • আপনি আসলে কি বুঝাতে চাচ্ছেন? - What exactly do you mean?
  • না, ধন্যবাদ। - No, thank you.
  • বুঝতে পারছ? - Get it?/ Got it? / Do you see?