"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Made of ( তৈরি ) This ring is made of gold.
  • Excuse for ( অব্যাহতি দেওয়া ) He will not be excused for coming late.
  • Aim at ( লক্ষ্য করা ) He aimed his gun at he bird.
  • Oblige to ( বাধিত করা ) I am obliged to him for his co-operation.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.

Idioms:

  • Crocodile tears ( ময়া কান্না ) He shed crocodile tears at our misery.
  • At bay ( কোনঠাসা ) The tiger was at bay in the bush.
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Beat about the bush ( কাজের কথায় না এসে আজেবাজে কথা বলা ) Please come to the point without beating about the bush
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি এখানে আগে এসেছিলেন? - Have you been here before?
  • আমি দুপুরের খাবারে যাচ্ছি - I am going to have lunch
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • ছেলেটির ওপর একটু চোখ রেখো - Please keep an eye on the boy
  • এটা না বললেও চলে যে। - It goes without saying that.
  • হয় ইহা, নয় উহা - Either this or that.