noun
(1)
thread; yarn; string; twine
সুতো; তন্তু; সেলাই বা বুননের কাজে ব্যবহৃত সরু আঁশ
(2)
daughter; female child
কন্যা; মেয়ে; তনয়া
দর্জি সুতা দিয়ে কাপড় সেলাই করছেন।
- The tailor is sewing clothes with thread.
বাতাসের তোড়ে ঘুড়ির সুতা ছিঁড়ে গেছে।
- The kite string snapped due to the strong wind.
তিনি এক পুত্র ও এক সুতার জনক।
- He is the father of one son and one daughter.
সুতার বান্ডিল, রেশমি সুতা, সুতা কাটা, ঘুড়ির সুতা, কাঁচা সুতা
Root: সূত্র (for thread) / সুত (for son/child) | Plural: সুতাগুলো
In modern conversational Bengali, 'সুতা' (often pronounced and written as 'সুতো') is almost exclusively used to mean 'thread' or 'yarn'. Its usage to mean 'daughter' is archaic and mostly restricted to classical literature or formal poetry.