কন্যা   [konna | kanyā] /noun/

কন্যা in English

noun

(1) daughter; female child
মেয়ে; দুহিতা; তনয়া

(2) bride
কনে; নববধূ

(3) maiden; virgin; young unmarried girl
কুমারী; অবিবাহিতা মেয়ে

(4) Virgo (zodiac sign)
রাশিচক্রের ষষ্ঠ রাশি; কন্যারাশি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কন্যাদান — the ritual of giving away the bride (বিবাহে পাত্রস্থ করার রীতি)
কন্যাদায় — the responsibility or burden of getting a daughter married (কন্যাকে বিবাহ দেওয়ার দায়িত্ব বা ভার)
কন্যারাশি — the zodiac sign Virgo (রাশিচক্রের ষষ্ঠ রাশি)
রাজকন্যা — princess (রাজার মেয়ে)

সমার্থক শব্দ

মেয়ে, দুহিতা, তনয়া, কনে, কুমারী

বিপরীত শব্দ

পুত্র, ছেলে, বর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার একটি মাত্র কন্যা আছে।

- He has only one daughter.

কন্যা সম্প্রদান হিন্দু বিবাহের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

- Giving away the bride is an important part of a Hindu marriage.

জ্যোতিষশাস্ত্র মতে তার জন্ম কন্যারাশিতে।

- According to astrology, she was born under the sign of Virgo.

গ্রামের এই কন্যাটি খুব বুদ্ধিমতী।

- This maiden from the village is very intelligent.

Collocations

কন্যাদান, কন্যাদায়, কন্যারাশি, রাজকন্যা, সৎকন্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: কন্যা  |  Plural: কন্যারা, কন্যাগণ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal, literary, or astrological contexts. In everyday spoken Bengali, 'মেয়ে' (meye) is much more commonly used for 'daughter' or 'girl', and 'কনে' (kone) is used for 'bride'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কন্যকা পরবর্তী শব্দ : কন্যাকর্তা

Related Words:

See কন্যা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Enquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) He enquired of me into the matter.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Offended at ( বিরক্ত (কোন কাজে) ) I am offended with you at your conduct.
  • Require of ( প্রয়োজন হওয়া (কোন কিছু) ) I required a loan of him.

Idioms

Browse all ›
  • feather ones nest ( কাজ গুছিয়ে নেওয়া )
  • Lame excuse ( বাজে গুজব ) This lame excuse will to do.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি কি ওটার বানানটা দেখতে পারি দয়া করে? - Can I just check the spelling of that, please?
  • আমি তোমার কথা (পরামর্শ) মতো কাজে নিজেকে নিযুক্ত করেছি - I took your advice, and I got myself engaged
  • আমি কি তোমার বই পেতে পারি? - Can I have your book?
  • তা নিশ্চিত করে বলা যায়। - That’s for sure!
  • আমাদের লাভের চেয়ে লোকসান বেশি - We lost more than we gain
  • আমি রবিনকে দিয়ে রুমটি পরিস্কার করিয়ে নিয়েছিলাম - I had Rahim clean the room

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.