কন্যা   [konna | kanyā] /noun/

কন্যা in English

noun

(1) daughter; female child
মেয়ে; দুহিতা; তনয়া

(2) bride
কনে; নববধূ

(3) maiden; virgin; young unmarried girl
কুমারী; অবিবাহিতা মেয়ে

(4) Virgo (zodiac sign)
রাশিচক্রের ষষ্ঠ রাশি; কন্যারাশি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কন্যাদান — the ritual of giving away the bride (বিবাহে পাত্রস্থ করার রীতি)
কন্যাদায় — the responsibility or burden of getting a daughter married (কন্যাকে বিবাহ দেওয়ার দায়িত্ব বা ভার)
কন্যারাশি — the zodiac sign Virgo (রাশিচক্রের ষষ্ঠ রাশি)
রাজকন্যা — princess (রাজার মেয়ে)

সমার্থক শব্দ

মেয়ে, দুহিতা, তনয়া, কনে, কুমারী

বিপরীত শব্দ

পুত্র, ছেলে, বর

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার একটি মাত্র কন্যা আছে।

- He has only one daughter.

কন্যা সম্প্রদান হিন্দু বিবাহের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

- Giving away the bride is an important part of a Hindu marriage.

জ্যোতিষশাস্ত্র মতে তার জন্ম কন্যারাশিতে।

- According to astrology, she was born under the sign of Virgo.

গ্রামের এই কন্যাটি খুব বুদ্ধিমতী।

- This maiden from the village is very intelligent.

Collocations

কন্যাদান, কন্যাদায়, কন্যারাশি, রাজকন্যা, সৎকন্যা

শব্দের রূপভেদ

Root: কন্যা  |  Plural: কন্যারা, কন্যাগণ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal, literary, or astrological contexts. In everyday spoken Bengali, 'মেয়ে' (meye) is much more commonly used for 'daughter' or 'girl', and 'কনে' (kone) is used for 'bride'.

পূর্ববর্তী শব্দ : কন্যকা পরবর্তী শব্দ : কন্যাকর্তা

Related Words:

See কন্যা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Object to ( আপত্তি করা ) He objected to my proposal.

Idioms

Browse all ›
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Crying need ( জরুরী প্রয়োজন ) Mass education is the crying need of Bangladesh.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Cut a sorry figure ( খারাপ ফল করা ) He cuts a sorry figure in the examination.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আপনার টিকেট নাম্বার কতো? - What is your ticket number?
  • সবাইকে খুশি রাখা সম্ভব নয়, তবে সবাইকে আমন্ত্রণ জানাতে দোষ নেই - You can’t make everyone happy, but there’s no harm in inviting everyone
  • বৃষ্টি আমাকে দুঃখী করে না, বরং আমাকে চিন্তাশীল করে তোলে - Rain doesn’t make me sad; it makes me reflective
  • হে খোদা, আমাকে সাহায্য করো - LHM: Lord, help me
  • অনুগ্রহ করে বসুন - Please have a seat
  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.