সার্থকতা   [sharthokota | sārthakatā] /noun/

সার্থকতা in English

noun

(1) success; fruitfulness; fulfillment
সাফল্য; সফলতা; পূর্ণতা

(2) utility; usefulness; significance
উপযোগিতা; তাৎপর্য

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সার্থকতা লাভ করা — to achieve success; to become fruitful (সাফল্য অর্জন করা)
জীবনের সার্থকতা — fulfillment of life; life's ultimate success (জীবনের পূর্ণতা বা সাফল্য)
সার্থকতা প্রমাণ করা — to prove one's worth or usefulness (যোগ্যতা বা উপযোগিতা প্রমাণ করা)

সমার্থক শব্দ

সাফল্য, সফলতা, উপযোগিতা, কৃতকার্যতা, চরিতার্থতা

বিপরীত শব্দ

ব্যর্থতা, নিষ্ফলতা, অসারতা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমেই জীবনে সার্থকতা আসে।

- Success comes in life only through hard work.

মানুষের সেবায় আত্মনিয়োগ করার মধ্যেই জীবনের প্রকৃত সার্থকতা।

- The true fulfillment of life lies in devoting oneself to the service of humanity.

সঠিক পরিকল্পনা ছাড়া এই কাজের কোনো সার্থকতা নেই।

- Without proper planning, there is no usefulness to this work.

Collocations

জীবনের সার্থকতা, কাজের সার্থকতা, সার্থকতা লাভ করা, প্রকৃত সার্থকতা

শব্দের রূপভেদ

Root: সার্থক

ব্যবহার বিধি

Primarily used as an abstract noun to express the ultimate success, fulfillment, or utility of an action, life, or object.

পূর্ববর্তী শব্দ : সার্থকজন্মা পরবর্তী শব্দ : সার্থকনামা

Related Words:

See সার্থকতা also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Famous for ( বিখ্যাত ) Radhanager is famous for the birth place of Raja Rammohan.

Idioms

Browse all ›
  • Apple of discord ( বিবাদেয় বিষয় ) The paternal property has become an apple of discord between the two brothers.
  • queer go ( অদ্ভুত ব্যপার )
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • By and by ( শীঘ্র ) He will come here by and by.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • এখন আমি দেখব... - Now I’d like to look at…
  • বিমানটি তুলোর মতো মেঘের ওপরে উড়ে চলল - The airplane soared above the cottony clouds
  • আমার করতে ইচ্ছা করছে - I feel like doing
  • আপনি কি আপনার মালামাল আদৌ এয়ারপোর্টে অরিক্ষিত রেখে কোথাও গিয়েছিলেন? - Did you leave your luggage unattended at all in the airport?
  • ঋণের জন্য আবেদন করার আগে শর্ত গুলো যাচাই করা উচিত - The conditions should be checked before applying for the loan
  • আমি বিপদে আছি। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’m in danger. Can you help me?

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.