"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Essential to ( অত্যাবশ্যক ) Food is essential to health.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Blush with (for) ( লজ্জায় রাঙা হওয়া ) She blushed with shame.
  • Faith in ( বিশ্বাস ) I have no faith in him.
  • Acquit of ( খালাস দেওয়া ) High court acquit him of the charge.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.

Idioms:

  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • By hook or by crook ( যে কোন উপায়ে ) You must do this work by hook or by crook.
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কামনা করি তুমি আরো একশটি জন্মদিন পাও - I wish you to have a hundred of birthdays more
  • যাই হোক না কেন - Come what may
  • সেই তো কথা - There is the rub
  • আমি করতে পারবো - I will be able to do
  • বসে-বসে আর ভাল লাগে না - I am sick of sitting idle
  • হ্যালো, হাসান বলছি - Hello, this is Hasan speaking