"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Proportionate to ( আনুপাতিক ) Punishment should be proportionate to offence.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Displeased at ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Live within ( বাঁচা ) He live within his means
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.
  • Look into ( অনুসন্ধান করা ) I am looking into the matter.

Idioms:

  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Bid fair ( ভালো কিছু আশা করা ) He bids fair to be a good doctor.
  • Cats and dogs ( মূষল ধারে ) It was raining cats and dogs.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) he doctor came to the patient at the eleventh hour.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • একেবারেই এক। - The very same.
  • কতদিন হয়েছে? - How long has it been?
  • আমার পরামর্শ দরকার - I need advice
  • বিশেষ কিছুই নয়। - Nothing special.
  • তোমার জন্মদিন ভালোবাসাময় হোক - Have a lovely birthday