মাধ্যমিক   [maddhomik | mādhyamika] /adjective, noun/

মাধ্যমিক in English

adjective

(1) secondary; intermediate (especially relating to education)
দ্বিতীয় পর্যায়ের; মধ্যবর্তী

(2) mediating; acting as a medium or intermediary
মাধ্যম-সংক্রান্ত; মধ্যস্থতাকারী

noun

(1) secondary examination (10th-grade board exam)
মাধ্যমিক স্কুল সার্টিফিকেট পরীক্ষা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উচ্চ মাধ্যমিক — Higher secondary (একাদশ ও দ্বাদশ শ্রেণির শিক্ষাস্তর)
নিম্ন মাধ্যমিক — Lower secondary (ষষ্ঠ থেকে অষ্টম শ্রেণির শিক্ষাস্তর)
মাধ্যমিক শিক্ষা বোর্ড — Board of Secondary Education (মাধ্যমিক স্তরের শিক্ষা নিয়ন্ত্রক সংস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সে এবার মাধ্যমিক পরীক্ষা দেবে।

- He will take the secondary examination this time.

মাধ্যমিক বিদ্যালয়ে নতুন শিক্ষক নিয়োগ দেওয়া হয়েছে।

- New teachers have been appointed at the secondary school.

উচ্চ মাধ্যমিক পাসের পর সে বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হবে।

- After passing higher secondary, he will enroll in a university.

Collocations

মাধ্যমিক পরীক্ষা, মাধ্যমিক শিক্ষা, মাধ্যমিক বিদ্যালয়, উচ্চ মাধ্যমিক, নিম্ন মাধ্যমিক

শব্দের রূপভেদ

Root: মাধ্যম

ব্যবহার বিধি

In Bangladesh and West Bengal, 'মাধ্যমিক' (Madhyamik) is widely used as a proper noun to refer to the 10th-grade board examination (SSC).

See মাধ্যমিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Wait for ( অপেক্ষা করা ) I waited for him for two hours.
  • Alternative to ( বিকল্প ) This question is alternative to that.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Pride on ( গর্ব করা ) He prides himself on his high birth.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তার হাতটান স্বভাব আছে - He is light fingured
  • এ গাছে ফল ধরে না - This tree does not bear fruit
  • মানবাধিকার সংরক্ষণ ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয় না - Development is never sustainable without preserving human rights
  • আমরা যদি আরো বেশি একান্ত সময় কাটাতে পারতাম! - I wish that we could spend more time together!
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • সে না বলে চলে গিয়েছে, তাইনা? - He left without permission, didn’t he?