প্রাথমিক   [prathomik | prāthamika] /adjective/

প্রাথমিক in English

adjective

(1) primary; first; initial
প্রথম বা আদি সম্বন্ধীয়; শুরুর

(2) preliminary; preparatory
প্রস্তুতিমূলক; প্রারম্ভিক

(3) elementary; rudimentary; basic
মূল বা গোড়ার দিকের; সাধারণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রাথমিক চিকিৎসা — First aid (আহত বা অসুস্থ ব্যক্তিকে ডাক্তারের কাছে নেওয়ার আগে যে জরুরি চিকিৎসা দেওয়া হয়)
প্রাথমিক বিদ্যালয় — Primary school (যে বিদ্যালয়ে শিশুদের প্রথমিক বা বুনিয়াদি শিক্ষা দেওয়া হয়)
প্রাথমিক জ্ঞান — Elementary knowledge; basic understanding (কোনো বিষয়ের মূল বা সাধারণ জ্ঞান)
প্রাথমিক পর্যায় — Initial stage; preliminary phase (কোনো কাজের শুরুর ধাপ বা স্তর)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

দুর্ঘটনার পর তাকে দ্রুত প্রাথমিক চিকিৎসা দেওয়া হয়।

- He was quickly given first aid after the accident.

এটি এই প্রকল্পের একদম প্রাথমিক পর্যায়।

- This is the very initial stage of the project.

তিনি একটি সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে শিক্ষকতা করেন।

- He teaches at a government primary school.

কম্পিউটার সম্পর্কে তার প্রাথমিক জ্ঞানটুকুও নেই।

- He doesn't even have elementary knowledge about computers.

Collocations

প্রাথমিক বিদ্যালয়, প্রাথমিক চিকিৎসা, প্রাথমিক পর্যায়, প্রাথমিক জ্ঞান, প্রাথমিক ধারণা, প্রাথমিক শিক্ষা

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রথম

ব্যবহার বিধি

Commonly used in the context of education (e.g., primary school) or medical care (e.g., first aid), as well as to describe the beginning stages of any process.

See প্রাথমিক also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Abound in ( প্রচুর পরিমাণে থাকা ) Fish abounds in this river.
  • Assign to ( নির্দিষ্ট করে দেওয়া ) He assigned the task to me.
  • Taste for ( রুচি ) She has no taste for music.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • host in himself ( একাই একশ )
  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • At once back and call ( বাধ্য ) He is always at my back and call.
  • At one’s own sweet will ( খুশি মতো ) He still does it at his own sweet will.
  • Man of letters ( পন্ডিত লোক ) Sir Ashutosh Mukherjee was a man of letters.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • পতাকাটা পত-পত করে উড়ছে - The flag is fluttering in the breeze
  • আমাদের কাছে এই ধরনের কোনটা আর নেই - We don't have any of these left in stock
  • কি আপদ রে বাবা। - What a nuisance!
  • তুমি কি এখনও ঢাকায় থাক? - Do you still live at Dhaka?
  • এই জায়গাটা এত বদলে গেছে যে পুরনো দিনের স্মৃতিগুলো হারিয়ে যাচ্ছে - This place has changed so much that memories of the old days are fading
  • নিজে নিজে করো! - Help yourself!