বিক্ষোভ   [bikkhobh | vikṣōbha] /noun/

বিক্ষোভ in English

noun

(1) protest; demonstration
প্রতিবাদ; আন্দোলন

(2) agitation; disturbance; unrest
চাঞ্চল্য; অশান্তি

(3) resentment; discontent; grievance
অসন্তোষ; ক্ষোভ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বিক্ষোভ প্রদর্শন — demonstration of protest (প্রতিবাদ জানানো)
বিক্ষোভ মিছিল — protest rally; protest march (প্রতিবাদের উদ্দেশ্যে পদযাত্রা)
বিক্ষোভে ফেটে পড়া — to erupt in protest; to burst into anger (তীব্রভাবে প্রতিবাদ শুরু করা)
গণবিক্ষোভ — mass protest; public agitation (সাধারণ মানুষের সম্মিলিত প্রতিবাদ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

বেতন বৃদ্ধির দাবিতে শ্রমিকরা কারখানার সামনে বিক্ষোভ করছে।

- The workers are protesting in front of the factory demanding a pay raise.

দীর্ঘদিনের বঞ্চনার কারণে জনগণের মনে গভীর বিক্ষোভ জমে আছে।

- Deep resentment has accumulated in the minds of the people due to long-standing deprivation.

বিক্ষোভ দমনে পুলিশ কাঁদানে গ্যাস ছুঁড়েছে।

- Police fired tear gas to suppress the agitation.

Collocations

বিক্ষোভ প্রদর্শন, বিক্ষোভ মিছিল, গণবিক্ষোভ, ছাত্র বিক্ষোভ, বিক্ষোভে ফেটে পড়া

শব্দের রূপভেদ

Root: ক্ষোভ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political and social contexts to denote organized protests, rallies, or deep-seated public anger.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Busy with ( ব্যস্ত ) He is busy with his studies.
  • Bent on ( ঝোঁক ) He is bent on playing cricket.
  • Dispose of ( বিক্রয় করা ) He disposed of his books.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Access to ( প্রবেশ অধিকার ) Public has no access to this area.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • বন্ধুদের সঙ্গে আড্ডা ছাড়া বিনোদনের মানে অসম্পূর্ণ থেকে যায় - Entertainment feels incomplete without hanging out with friends
  • সন্ধ্যার পর কোথাও যাওয়ার আগে দুবার ভেবে নিও - Think twice before going anywhere after evening
  • সে আমার মত ইংরেজি বলতে পারে না - He cannot speak English as I can
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • লিলি বলছি, কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Lily speaking, how may I help you?
  • তাদেরকে জিজ্ঞাসা করার অধিকার আমাদের আছে। - We’re entitled to ask them.