প্রতিবাদ   [protibad | pratibāda] /noun/

প্রতিবাদ in English

noun

(1) protest; objection; remonstrance
আপত্তি; বিরুদ্ধ মত প্রকাশ

(2) reply; contradiction; rejoinder
উত্তর; খণ্ডন

(3) contention; dispute
বিবাদ; তর্ক

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

প্রতিবাদ জানানো — to lodge a protest (আপত্তি প্রকাশ করা)
প্রতিবাদ সভা — protest meeting (বিক্ষোভ বা আপত্তিমূলক সমাবেশ)
প্রতিবাদ মিছিল — protest rally (বিক্ষোভ পদযাত্রা)
প্রতিবাদে ফেটে পড়া — to burst into protest (তীব্রভাবে ক্ষোভ ও আপত্তি প্রকাশ করা)
প্রতিবাদে সোচ্চার হওয়া — to raise one's voice in protest (আপত্তিতে সরব হওয়া)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তারা অন্যায়ের বিরুদ্ধে তীব্র প্রতিবাদ জানিয়েছে।

- They lodged a strong protest against the injustice.

এই সিদ্ধান্তের প্রতিবাদে ছাত্ররা রাস্তায় নেমেছে।

- Students took to the streets in protest of this decision.

তার যুক্তির কোনো প্রতিবাদ করা সম্ভব হয়নি।

- It was not possible to contradict his argument.

Collocations

তীব্র প্রতিবাদ, নীরব প্রতিবাদ, প্রতিবাদ জানানো, প্রতিবাদ সভা, প্রতিবাদ মিছিল

শব্দের রূপভেদ

Root: প্রতি- + বাদ (বদ্ + ঘঞ্)  |  Plural: প্রতিবাদসমূহ

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political, social, or formal contexts to express strong disagreement or to formally object to a statement, policy, or action.

See প্রতিবাদ also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Agree on ( একমত হওয়া (নির্দিষ্ট বিষয়) ) I am agree on this point.
  • Diffident of ( সন্দিগ্ধ ) I am diffident of success.
  • Blind to ( দোষের প্রতি অন্ধ ) He is blind to his won faults.
  • Part from ( বিচ্ছিন্ন হওয়া (ব্যক্তি) ) He parted from his friend.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Close to ( নিকটে ) The school is very close to our house.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.
  • Fall flat ( ফলপ্রসূ না হওয়া ) My advice feel fiat on him.
  • Set free ( মুক্ত করা ) The prisoners were set free.
  • Stick to ( দৃঢ়ভাবে লেগে থাকা ) He sticks to his decision.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • একটু ধরুন। আমি আপনাকে লাইনটা ধরিয়ে দিচ্ছি (অন্য কারো সাথে কথা বলার জন্য) - Hang on a moment. I’ll put you through
  • আমি এখানে আমার স্ত্রী এবং দুটো বাচ্চা নিয়ে এসেছি - I'm here with my wife and 2 kids
  • তোমার জীবনের প্রতিটা মুহূর্ত উপভোগ করো - Enjoy every moment of your life
  • আমার দিকে অমন করে তাকানো বন্ধ কর - Stop looking at me like that
  • আমার মনে হয় সে আসবে - I guess he will come
  • না, আমি কি দয়া করে টাকাটা ফেরত পেতে পারি? - No, can I have a refund please?