"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • According to ( অনুসারে ) According to his order i went there.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Take after ( সদৃশ হওয়া ) The boy takes after his father.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.

Idioms:

  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • breathe out ( নিঃশ্বাস ত্যাগ করা ) At last, he breathed his last breath out, and that was the end.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • a bad apple ( কোনো একটা দলের সব ভালোর মধ্যে খারাপ বা মন্দটা ) In any group of average citizens there are bound to be a few bad apples.
  • All at once ( হঠাৎ ) All at once a tiger came out of the forest.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনার কি আমার সাথে খেলতে অসুবিধা আছে ? - Do you mind playing with me?
  • গেট নাম্বারটা কতো আরেকবার বলবেন? - What was the gate number again?
  • আমি এই কলমটিই চাই - This is just the pen I want
  • ধন্যবাদ! এটি সুন্দর - Thank you! It's beautiful
  • সে লাভুকে দিয়ে অফিসের কাজ করিয়ে নেয় - He has Labu do his office work
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining