"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Officiate in ( পরিবর্তে কাজ করা (পদ) ) He officiated for me in that post.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Equal in ( সমতুল্য (পদমর্যদা) ) Mr.Karim is equal in rank with Mr.Rahim.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • A blessing in disguise ( বিপরীতে হিত ; প্রথমে খারাপ হিসেবে মনে হলেও পরবর্তীতে ভালো হয় ) Sam's motorcycle accident was a blessing in disguise because he got enough insurance money.
  • a piece of cake ( খুবই সহজ ) This assignment is a piece of cake
  • tickled pink ( খুব খুশি করানো ) She was tickled pink by the good news.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ওহ, কি বিরক্তিকর! - Oh, how annoying!
  • তোমাকে যেন কোথায় দেখেছিলাম - It looks like I saw you somewhere
  • তোমার বিয়েতে অভিনন্দন - Congratulations on your wedding
  • এই চাকরিটা হবে স্বাভাবিক উন্নয়ন (আমার ক্যারিয়ারে) - This job would be a natural progression
  • আমার কথায় কান দাও - Give ear to my word
  • সে অল্প কথার লোক - He is a man of few words