"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Accompanied with ( একসঙ্গে ঘটা ) He has fever accompanied with headache.
  • Open at ( উন্মুক্ত করা বা খোলা ) Open at page 20 of English book.
  • Supply to ( যোগান দেওয়া (ব্যক্তি) ) He supplied food to us.
  • Popular with ( জনপ্রিয় ) He is popular with all for his good behaviour.
  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.

Idioms:

  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি তোমার অনুরোধ রাখতে পারব না - I shall not be able to comply with your request
  • আপনি কোন সাইজেরটা পরেন? - What size do you wear?
  • আমাকে চেষ্টা করতে দাও - Let me try
  • - ক্ষমতাবান সে, যে তার নিজের ভেতরে ক্ষমতাকে ধারন করে
  • আল্লাহর রহমতে - By the grace of Allah
  • বিপদের বন্ধুই প্রকৃত বন্ধু - A friend in need is a friend indeed