"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Respect to ( সম্বন্ধে ) We are talking with respect to that matter.
  • Mourn for ( শোক করা ) Don't mourn for the dead.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms:

  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Up and downs ( উন্থানপতন ) There are ups and downs in a man's life.
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সংকোচ করবে না - Don’t hesitate
  • কোন বদমাশ করছে এ কাজ? - Who on earth did this?
  • ছেলেটা সর্বদাই ঘ্যান-ঘ্যান প্যান-প্যান করছে - The boy is constantly grumbling and whining
  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • তুমি অনেক সুন্দর - You are a cutie
  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it