"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Fit for ( যোগ্য ) He is not fit for the job.
  • Die by ( মারা যাওয়া (বিষ) ) He died by poison.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Zeal for ( প্রবল উৎসাহ ) He has a zeal for social work.
  • Restrict to ( সীমাবব্ধ করা ) Admission was restricted to students.

Idioms:

  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • In a hurry ( তাড়াহুড়ার মধ্যে ) Don't do the work in a hurry.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In the nick of time ( ঠিক সময়ে ) The school team arrived in the nick of time.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনারা কি এখানে আইসক্রিম বিক্রি করেন? - Do you sell ice cream here?
  • আমাকে নিজের সিদ্ধান্ত নিতে দিন - Let me take my own decisions
  • আমি কামনা করছি তোমার সব কিছু ভালোবাসা, শান্তি এবং সুখ দিয়ে ভরে থাকুক - I wish you love, peace, and happiness in everything you do
  • এ ঘরটি ভাড়া দেওয়া হবে - This house is to let
  • চুপ কর/ থাক। - Shut up/ Keep quite.
  • এমন কাউকে এটা বলবেন না যে তা বুঝে না। - Don’t say your medical complaints