নিপীড়ন   [nipiron | nipīṛana] /noun/

নিপীড়ন in English

noun

(1) oppression; persecution; repression
অত্যাচার; নিগ্রহ

(2) torture; affliction; torment
যন্ত্রণা; নির্যাতন

(3) pressing; squeezing; quelling
নিষ্পেষণ; দমন

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

নিপীড়ন করা — to oppress; to persecute (অত্যাচার করা)
নিপীড়নের শিকার — victim of oppression (অত্যাচারের ভুক্তভোগী)
যৌন নিপীড়ন — sexual harassment; sexual abuse (যৌন হয়রানি)
নিপীড়নমূলক ব্যবস্থা — oppressive measures (দমনমূলক পদক্ষেপ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

সংখ্যালঘুদের ওপর নিপীড়ন অবিলম্বে বন্ধ করতে হবে।

- Persecution against minorities must be stopped immediately.

সে দীর্ঘকাল ধরে পারিবারিক ও মানসিক নিপীড়নের শিকার।

- She has been a victim of domestic and mental torture for a long time.

স্বৈরাচারী সরকার জনগণের ওপর চরম নিপীড়ন চালিয়েছে।

- The autocratic government carried out extreme oppression on the people.

Collocations

মানসিক নিপীড়ন, শারীরিক নিপীড়ন, রাজনৈতিক নিপীড়ন, যৌন নিপীড়ন

শব্দের রূপভেদ

Root: নিপীড়ন

ব্যবহার বিধি

Commonly used in political, social, or domestic contexts to describe systemic abuse, harassment, or severe mistreatment.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Rest upon ( নির্ভর করা ; বিশ্বাসস্থাপন করা ) I rest upon your promise.
  • Fill with ( পরিপূর্ণ ) This tank is filled with water.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Die of ( মারা যাওয়া (রোগ) ) He died of cholera.
  • Provide with ( সরবরাহ করা (কোন জিনিস) ) I provide (supply) him with food.
  • By leaps and bounds ( অতি দ্রুতগতিতে ) The population of Bangladesh is increasing by leaps and bounds.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Take to heart ( মর্মাহত হওয়া ) He took his remark to heart.
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শিশু স্তন পান করে - An infant sucks its mother
  • শিক্ষার প্রকৃত লক্ষ্য নিজের অজানাকে জানার চেষ্টা করা - The true goal of education is to try to know your unknowns
  • আপনি একটা চাকরিতে কি কি চান? - What are you looking for in a job?
  • ইহাতে চলিবে - this will go
  • কি খবর? - What’s up?
  • তোমাকে যেতেই হবে - You must go