জননী   [jononi | jananī] /noun/

জননী in English

noun

(1) mother; female parent
মা; মাতা

(2) female producer; originator; creator
জন্মদাত্রী; উৎপাদিকা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

বীর জননী — mother of a hero; a brave mother (বীরের মাতা)
দুঃখিনী জননী — sorrowful mother; suffering mother (দুঃখকষ্ট ভোগকারী মা)
বিশ্বজননী — mother of the universe; the supreme goddess (জগতের মাতা; দেবী দুর্গা)

বিপরীত শব্দ

জনক, পিতা, বাবা

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

জননী ও জন্মভূমি স্বর্গের চেয়েও শ্রেষ্ঠ।

- Mother and motherland are superior even to heaven.

তিনি একজন অত্যন্ত স্নেহময়ী জননী।

- She is a very affectionate mother.

সন্তানের মঙ্গলের জন্য জননী সবকিছু ত্যাগ করতে পারেন।

- A mother can sacrifice everything for the well-being of her child.

Collocations

স্নেহময়ী জননী, দুঃখিনী জননী, বীর জননী, বিশ্বজননী

শব্দের রূপভেদ

Root: জনন  |  Plural: জননীগণ

ব্যবহার বিধি

A highly formal and respectful term for 'mother', frequently used in literature, poetry, and religious contexts.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Alarmed at ( আতঙ্কিত ) We were alarmed at he news.
  • Offend against ( লঙ্গন করা ) You have offended against good manners.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Unite with ( ঐক্যবদ্ধ হওয়া ) Be united with your friends.
  • Late in ( দেরি ) Why are you so late in coming?
  • cringing flatterer ( খঁয়ের খা )
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • reinvent the wheel ( এমন কোনকিছু তৈরিতে সময় নষ্ট করা যা বর্তমানে বিদ্যমান ও ঠিকঠাক কাজ করে ) There's no point in us reinventing the wheel
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?
  • তিনি আর নেই - He is no more (dead)
  • দয়া করে একটু সংযোগে থাকুন - Hold the line, please
  • একটি গাড়ী দুর্ঘটনা ঘটেছে! - There's been a car crash!
  • রাস্তাটা মেরামত করা দরকার - The road needs repairing
  • আমি বরং মরব, তথাপি মিথ্যা বলব না - I will rather die than tell a lie