চয়ন   [choyon | caẏana] /noun/

চয়ন in English

noun

(1) plucking (especially flowers); picking
তোলা; ছেঁড়া (বিশেষত ফুল)

(2) collecting; gathering
সংগ্রহ; আহরণ

(3) selection; choosing; choice
বাছাই; নির্বাচন

(4) collection; anthology; compilation
সংকলন; সংহিতা

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

শব্দচয়ন — choice of words; diction (শব্দ নির্বাচন)
পুষ্পচয়ন — plucking of flowers (ফুল তোলা)
কাব্যচয়ন — anthology of poems (কবিতার সংকলন)
তথ্যচয়ন — gathering of information; data collection (তথ্য সংগ্রহ)

সমার্থক শব্দ

সংগ্রহ, সংকলন, বাছাই, নির্বাচন, অবচয়

বিপরীত শব্দ

বর্জন, ত্যাগ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তিনি পূজার জন্য বাগান থেকে ফুল চয়ন করছেন।

- She is plucking flowers from the garden for the worship.

প্রবন্ধটিতে লেখকের শব্দ চয়ন ছিল চমৎকার।

- The writer's choice of words in the essay was excellent.

এটি আধুনিক বাংলা কবিতার একটি অনবদ্য চয়ন।

- This is an impeccable anthology of modern Bengali poetry.

Collocations

শব্দ চয়ন, পুষ্প চয়ন, তথ্য চয়ন

শব্দের রূপভেদ

Root: চি  |  Plural: চয়নসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used in formal or literary Bengali. It is most commonly associated with plucking flowers ('পুষ্পচয়ন') or the selection of words ('শব্দচয়ন').

পূর্ববর্তী শব্দ : উন্নয়নশীল পরবর্তী শব্দ : যুদ্ধাপরাধী

Related Words:

See চয়ন also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Based on ( ভিত্তি থাকা ) Your remarks were not based on the facts.
  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Admit to ( ভর্তি করা ) Khadil was admitted to university.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Prefer to ( অধিক পছন্দ করা ) I prefer coffee to tea.
  • Ill with ( অসুস্থ ) He is ill with fever.

Idioms

Browse all ›
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.
  • To the letter ( অক্ষরে অক্ষরে ) He followed my advice to the letter.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Bag and baggage ( তল্পিতল্পাসহ ) He left the place bag and baggage.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • তার অংকে মাথা নেই - He has no brain for mathematics
  • আমি আরো একটি দায়িত্ব নিতে চাই - I want to take on more responsibility
  • আমি আসতে পারবো - I will be able to come
  • আমি এখানে পুরস্কার গ্রহন করতে এসেছি - I'm here to receive my award
  • এই সন্ধ্যাটা বাইরে কোথাও কাটালে বেশ ভালো লাগত - It would have been nice to spend this evening somewhere outside
  • আমি ২২শে জুন থেকে ২৫শে জুন পর্যন্ত একটা রুম চাচ্ছিলাম - I want a room from June 22nd to June 25th

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.