চমৎকার   [chomotkar | camatkāra] /adjective, interjection/

চমৎকার in English

adjective

(1) excellent; wonderful; outstanding
খুব ভালো; অপূর্ব

(2) charming; beautiful; fascinating
মনোরম; সুন্দর

(3) surprising; astonishing
বিস্ময়কর; তাজ্জব

interjection

(1) wonderful!; splendid!; bravo!
বাহ!; দারুণ!

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

চমৎকার ব্যাপার — a wonderful matter; an excellent thing (খুব ভালো বা আনন্দের বিষয়)
চমৎকার ধারণা — a brilliant idea (খুব ভালো বুদ্ধি বা চিন্তা)
চমৎকার মানুষ — a wonderful person (খুব ভালো স্বভাবের ব্যক্তি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

আজকের আবহাওয়া সত্যিই চমৎকার।

- Today's weather is truly wonderful.

মেয়েটি একটি চমৎকার গান গেয়েছে।

- The girl sang a charming song.

এটি একটি চমৎকার সুযোগ, হাতছাড়া করো না।

- This is an excellent opportunity, do not miss it.

চমৎকার! এভাবেই এগিয়ে যাও।

- Splendid! Keep moving forward like this.

Collocations

চমৎকার আবহাওয়া, চমৎকার দৃশ্য, চমৎকার ধারণা, চমৎকার অভিনয়, চমৎকার সুযোগ

শব্দের রূপভেদ

Root: চমৎ + কার

ব্যবহার বিধি

Widely used in both everyday conversation and formal writing to express high appreciation, beauty, or excellence.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Succeed in ( সাফল্য লাভ করা ) He will succeed in life.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Talk of ( কথা বলা (কোন জিনিস) ) I am talking to (with) Mr. Roy of (about, over) the matter.
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Bound for ( যাত্রার জন্য প্রস্তুত ) The ship is bound for England.
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • loose cannon ( অপ্রত্যাশিত ) He is a bit of a loose cannon.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • Take to one's heels ( ছুটিয়া পালানো ) The thieves took to their heels to see the police.
  • Far and wide ( সর্বত্র ) His fame as a scholar spread far and wide

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আপনি কি আমাকে জরুরি নির্গমন পথ দেখাতে পারবেন? - Can you show me the emergency exit?
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • আপনি কি আগামি সপ্তাহের কোন এক সময় আমার সাথে দেখা করতে চান? - Would you like to meet me sometime next week?
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আপনি কি আপনার সময়-ব্যবস্থাপনা ঠিকমতো করতে পারেন? - Do you manage your time well?
  • কোনক্রমেই না - By no means