"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Glance at ( চোখ বুলিয়ে নেওয়া ) He glanced at me casually.
  • Quick of ( চটপটে ) He is quick of understanding.
  • Dull at ( কাঁচা ) He is dull at Physics.
  • Wish for ( আকাঙ্খা করা ) I do not wish for name and fame.
  • Respond to ( উত্তর দেওয়া ) Nobody responded to my call.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.

Idioms:

  • keep your chin up ( সুখি হওয়া ) His attempt keep your chin up
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Turn over a new leaf ( নূতনের সূচনা ) After his failure he turned over a new leaf.
  • Bed of roses ( আরামদায়ক অবস্থা ) Life is not a bed of roses.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের সংযোগটা ভালো না - We have a bad connection
  • অতীতের জন্য শোক কর না - Let bygones be bygones.
  • বিদায়/ তোমার সাথে দেখা হয়ে ভালই লাগল। - Good to see you/ I will see you next.
  • ও না! আমি সত্যিই খুব দুঃখিত। - Oh no! I’m so sorry.
  • আচ্ছা ঠিক আছে, আমি নিজেই পারব। - It’s all right, I can manage.
  • তোমার মুখে ছাই! - Cursed be thou!