"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Enquire into ( অনুসন্ধান করা (কোন ব্যপার) ) He enquired of me into the matter.
  • Parallel to ( সমান্তরাল ) This line is parallel to that.
  • Tell upon ( ক্ষতি করা ) Over-eating tells upon health.
  • Partiality for ( পক্ষপাত দুষ্ট ) He has no Partiality for his son.
  • Kind to ( সদয় ) She is very kind to the children.
  • Appeal for ( আবেদন করা (কোন কিছু) ) He appealed for pardon.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Moot point ( অমীমাংসিত বিষয় ) Dowry system is still a moot point in Bangladesh.
  • have ones eyes ( কারও হাতে বিস্তর কাজ থাকা )
  • Of course ( অবশ্যই ) Of course, you know what that means
  • From hand to mouth ( দিন আনে দিন খায় ) The poor man lives form hand to mouth.
  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি এখনো এটা শেষ করিনি - I haven’t finished it yet
  • মৃদু মন্দ বায়ু বইছে - A gentle breeze is blowing
  • এটা সত্যিই আনন্দের - It is really delightful
  • আপনি কি আপনার সাথে কিছু রাখবেন (মালামাল)? - Do you have a carry on?
  • টম মেরি’র কাছে পরামর্শ চেয়েছিল - Tom asked Mary for advice
  • আপনার কোনো প্রশ্ন আছে? - Do you have any question?