ভয়ানক   [bhoyanok | bhayānaka] /adjective, adverb/

ভয়ানক in English

adjective

(1) terrible; dreadful; awful; horrible
ভয়ঙ্কর; ভীতিপ্রদ

(2) dangerous; severe; dreary; dismal
মারাত্মক; তীব্র; বিপজ্জনক

adverb

(1) terribly; awfully; extremely
অত্যন্ত; ভীষণভাবে

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ভয়ানক ব্যাপার — a terrible matter; serious issue (গুরুতর বা ভীতিকর বিষয়)
ভয়ানক কাণ্ড — a horrific incident (ভয়ঙ্কর ঘটনা)
ভয়ানক অবস্থা — a dire situation (শোচনীয় অবস্থা)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

গতকাল রাতে একটা ভয়ানক ঝড় হয়েছিল।

- There was a terrible storm last night.

দুর্ঘটনার দৃশ্যটি দেখতে সত্যিই ভয়ানক ছিল।

- The scene of the accident was truly horrific to watch.

সে আজ ভয়ানক রেগে আছে।

- He is terribly angry today.

এই জঙ্গলে ভয়ানক সব প্রাণী থাকে।

- There are dangerous animals in this jungle.

Collocations

ভয়ানক বিপদ, ভয়ানক গরম, ভয়ানক ব্যথা, ভয়ানক শব্দ

শব্দের রূপভেদ

Root: ভয়

ব্যবহার বিধি

As an adjective, it means terrible or dangerous. As an adverb, it is often used colloquially as an intensifier meaning 'extremely' or 'terribly' (e.g., 'ভয়ানক গরম' meaning 'terribly hot' or 'ভয়ানক সুন্দর' meaning 'terribly beautiful').

Related Words:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Interest in ( আগ্রহ ) He has a special interest in history.
  • Affection for ( স্নেহ ) The teacher feels affection for every pupils.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Congratulate on ( অভিনন্দিত করা ) I congratulate you on your success.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • Round the clock ( সমস্ত দিন ) He is working round the clock.
  • At last ( অবশেষে ) I got my missing book at last.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • মঞ্চে উঠে যারা বাস্তবকে ভুলিয়ে দেয়, তাদের সত্যি জাদুকর মনে হয় - Those who step on stage and make us forget reality truly seem like magicians
  • যে যত বেশি জানে, সে তত বেশি বিনয়ী হয় - The more someone knows, the more humble they become
  • আমি খুবি খুশি হবো যদি উপকারটা করতেন - I'd really be glad if you did
  • আমাকে আপনার ফোনটি পরীক্ষা করতে দিন - Let me check your phone
  • এসো বিনিময় করি - Let’s share
  • তা বৈকি! - Indeed! Quite so.