"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Hard at ( উদ্যমী ) He is hard at work before examination.
  • Confident to ( আবদ্ধ (শয্যা) ) He is confined to bed.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Fond of ( অনুরাগী ) Children are fond of sweets.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.

Idioms:

  • pulling your leg ( কৌতক করা ) Do not take it seriously, i was just pulling you leg
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • At a loss ( হতবু্দ্ধি ; কিংকর্তব্যবিমূঢ় ) He was at a loss and did not know what to do.
  • Hard and fast ( বাঁধা ধরা ) There is no such hard and fast rule in this matter.
  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ভদ্র মহিলা এবং ভদ্র মহোদয়গন, আপনাদের ধন্যবাদ এখানে আসার জন্য - Hello, ladies and gentlemen, thank you for coming
  • এই মুহূর্তে এখান থেকে চলে যাও - Leave the place this very moment
  • দিন কাল কেমন যাচ্ছে? - How is everything going on?
  • তুমি দেখতে পাচ্ছো বিষয়টা হচ্ছে... - You see, the thing is that...
  • আমি তার চক্ষুশূল - I am an eyesore to him
  • তুমি আর কি পছন্দ কর? - Whatever else do you like?