"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Look at ( তাকানো ) Look at the moon.
  • Smell of ( গন্ধ দেয় ) This glass smells of wine.
  • Look for ( খোঁজা ) I am looking for a good job.
  • Ambition for ( উচ্চাকাঙ্খা ) He has no ambition for fame in life.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.

Idioms:

  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family
  • Dead against ( তীব্র বিরোধী ) I am dead against his proposal.
  • By fits and starts ( অনিয়মিত ; মাঝে মাঝে ) He works by fits and starts.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • Hue and cry ( শোরগোল ) The villagers raised a hue and cry to see the thief.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কোন কিছুই ফেলানোর নয়। - Nothing is worthless.
  • আপনার সাথে বহন করা লাগেজটি একটু বেশি বড় হয়ে গিয়েছে - Your carry-on luggage is too large
  • বেলা পড়ে এসেছে - The day has drawn to a close
  • সে হাড়ে হাড়ে দুষ্ট - He is wicked to the backbone
  • সে কঠোর পরিশ্রম করে যাতে সে দ্রুত উন্নতি করতে পারে - He works hard so that he can prosper soon
  • জানি না তোমাদের ভালো লাগবে কিনা? - I don't know if you'd really like it