"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Annoyed for ( বিরক্ত (কোন কিছু) ) I was annoyed for the music.
  • Stare at ( একদৃষ্টিতে তাকানো ) She stared at me.
  • Compare to ( তুলনা করা (অসদৃশ বস্তু) ) Anger is compared to fire.
  • Free from ( মুক্ত ) He is now free from danger.

Idioms:

  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Stone's throw ( অতি নিকটে ) Our school is at a stone's throw form our house.
  • Call to mind ( স্মরণ করা ) I cannot call to mind your name.
  • Curry favour ( তোষামোদ করিয়ে প্রিয় হওয়া ) He knows how to curry favour with officers.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • সে গাছ থেকে পড়ে গেল - He had a fall from the tree
  • নষ্ট করার মত সময় আমার নাই। - We don’t have a minute to waste.
  • বকবক কর না, তোমার বকবকানি বন্ধ কর। - Don’t gap, stop your gap.
  • কি হতো যদি আমি কাজটি সম্পন্ন না করতে পারতাম? - What if I didn’t complete the task?
  • এই শহরে ভ্রমন করার জন্য ভালো স্থান কোনটি? - What's a good place to visit in this city?
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok