"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Triumph over ( জয় করা ) Jim and Della triumphed over their poverty.
  • Compete for ( প্রতিযোগিতা করা (কোন কিছু) ) He competed for the first position.
  • Aloof from ( দূরে থাকা ) Keep yourself aloof from bad company.
  • Enter into ( প্রবেশ করা ) He entered into the room.
  • Quarrel with ( কলহ করা (ব্যক্তি) ) They quarreled with one another for the property.
  • Talk to ( কথা বলা (ব্যক্তি) ) I am talking to (with) Mr. Roy.

Idioms:

  • Red letter day ( স্মরণীয় দিন ) The 21 February is a red letter day in the history of Bangladesh.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Come off with flying colours ( জয়লাভ করা ) Our School team came off with flying colours.
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Book worm ( গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি সমস্যাপূর্ণ পরিস্থিতি মীমাংসা করতে পারি ভালো - I’m good at resolving problem situations
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • এটি আসলে আমার হচ্ছে না - It doesn't really suit me
  • আমার কাছে কিছু লুকাচ্ছ তুমি - You are hiding something back to me
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ - Thanks for your help