কৃতি   [kriti | kṛti] /noun/

কৃতি in English

noun

(1) achievement; feat; success
সাফল্য; অর্জন; কীর্তি

(2) act; action; deed; work
কাজ; কর্ম

(3) creation; composition; manufacture
সৃষ্টি; রচনা; নির্মাণ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

অসামান্য কৃতি — outstanding achievement (অসাধারণ সাফল্য বা কাজ)
কৃতির স্বীকৃতি — recognition of achievement (সাফল্যের সম্মাননা)
কৃতি স্থাপন করা — to establish a feat (কীর্তি বা দৃষ্টান্ত স্থাপন করা)
শিল্প কৃতি — work of art (শিল্পকর্ম)

সমার্থক শব্দ

কীর্তি, সাফল্য, অর্জন, কর্ম, সৃষ্টি, রচনা

বিপরীত শব্দ

অকৃতি, ব্যর্থতা, অকর্ম

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার এই অসামান্য কৃতি চিরকাল স্মরণীয় হয়ে থাকবে।

- This outstanding achievement of his will be remembered forever.

এটি সাহিত্যিকের এক অনবদ্য কৃতি।

- This is an impeccable creation of the litterateur.

মানুষের কৃতিই তার আসল পরিচয় বহন করে।

- A person's deeds carry their true identity.

Collocations

অসামান্য কৃতি, অনবদ্য কৃতি, কৃতির স্বীকৃতি, শিল্প কৃতি

শব্দের রূপভেদ

Root: কৃ  |  Plural: কৃতিসমূহ

ব্যবহার বিধি

Primarily used as a noun to mean achievement, deed, or creation. The adjective form meaning 'successful' or 'accomplished' is properly spelled as 'কৃতী' (kṛtī), though they are sometimes confused in casual writing (e.g., 'কৃতি শিক্ষার্থী' instead of 'কৃতী শিক্ষার্থী').

পূর্ববর্তী শব্দ : কৃতার্থম্মন্য পরবর্তী শব্দ : কৃতিত্ব

Related Words:

See কৃতি also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Certain of ( নিশ্চিত ) He is now certain of his ground.
  • Care of ( যত্ন নেওয়া ) Take care of your health.
  • Envious of ( ঈর্ষান্বিত ) I am not envious of his riches.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Cure of ( আরগ্য হওয়া ) He will be cured of the disease very soon.

Idioms

Browse all ›
  • Irony of fate ( ভাগ্যের পরিহাস ) He could not succeed by irony of fate.
  • At all ( আদৌ ) He does not know French at all.
  • walk in someone shoes ( কারো অভিজ্ঞতা বা অবস্থানে থাকা বোঝায় ) When you walk in my shoes, you might understand.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Hush money ( ঘুষ ) He offered a hush money to suppress the murder.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • স্বাক্ষার জ্ঞান সম্পন্ন। - Literacy/ The ability to read and write.
  • শুনা কথায় বিশ্বাস করিও না - Don’t believe in hearsay
  • এখন থেকে পাঁচ বছর পর তুমি কি করতে চাও? - What do you want to be doing five years from now?
  • আপনাকে কোথায় যেন দেখেছি - I think I saw you somewhere
  • তোমার এখানে থাকা চলবে না - You must not stay heare
  • ভাল মন্দ যাই হোক। - For better or for worse.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.