কুন্তল   [kuntol | kuntala] /noun/

কুন্তল in English

noun

(1) lock of hair; hair; tresses
চুল; কেশ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কুন্তলদাম — mass of hair; tresses (কেশদাম; চুলের গুচ্ছ)
কুন্তলবিন্যাস — hairdressing; coiffure (কেশসজ্জা; চুল বাঁধা)
কুন্তলকলাপ — collection of hair; thick hair (প্রচুর চুল; কেশগুচ্ছ)

সমার্থক শব্দ

চুল, কেশ, অলক, চিকুর, কবরী

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

তার দীর্ঘ কালো কুন্তল বাতাসে উড়ছিল।

- Her long black tresses were blowing in the wind.

কবির বর্ণনায় নায়িকার কুন্তল মেঘের মতো ঘন।

- In the poet's description, the heroine's hair is as thick as clouds.

Collocations

দীর্ঘ কুন্তল, কালো কুন্তল, কুন্তলদাম, কুন্তলবিন্যাস

শব্দের রূপভেদ

Root: কুন্তল  |  Plural: কুন্তলরাজি

ব্যবহার বিধি

Primarily used in literary, poetic, or formal Bengali rather than everyday conversation.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Look over ( পরীক্ষা করা ) He is looking over the answer papers.
  • Anxious about ( উদ্বিগ্ন ) I am anxious about my health.
  • Impose on ( চাপানো ) The task was imposed on him.
  • Limited to ( সীমাবদ্ধ ) Invitation was limited to members only.
  • Similar to ( সদৃশ ) This pen is similar to that.
  • Angry at ( রাগান্বিত (কারো আচরণ) ) I am angry at your conduct.
  • Fish in a troubled water ( এলোমোলো অবস্থায় সুযোগ নেওয়া ) He made a lot of money by fishing in a troubled water.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Out of the wood ( বিপদমুক্ত ) He is not yet out of the wood.
  • Big gun ( নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি ) He is a big gun of our locality.
  • A bolt from the blue ( সম্পূর্ন অপ্রত্যাশিত ) The news of his father's death came to him as a bolt from the blue.
  • Tooth and nail ( তীব্রভাবে ) He fought tooth and nail against his enemy.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • অনেক দিন হয়ে গিয়েছে - It’s been such a long time
  • ’থামুন’ নির্দেশের কাছে আসার পর বাম দিকে মোড় নিবেন - Take a left when you come to a ‘stop’ sign
  • আজকের উপস্থাপনে আমি আপনাদের দেখাতে চাই... - In today’s presentation, I’d like to show you…
  • সপ্তাহখানের তার সঙ্গে দেখা হয় নি - I have not met him for a week or so
  • চলো বিশ্রাম নেয়া যাক - Let’s take a rest
  • কবে যে বেতন পাবো? - When on earth will I get my salary?