কান্ড   [kando | kāṇḍa] /noun/

কান্ড in English

noun

(1) event; incident; affair
ঘটনা; ব্যাপার

(2) stem; stalk; trunk (of a tree)
গাছের গুঁড়ি বা ডাঁটা

(3) chapter; section; canto; book
অধ্যায়; পর্ব

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

কাণ্ডকারখানা — deeds and events; affairs (ক্রিয়াকলাপ বা ঘটনাবলি)
লঙ্কাকাণ্ড — a chaotic or destructive event; a huge uproar (হুলুস্থুল ব্যাপার)
কাণ্ডজ্ঞান — common sense (সাধারণ জ্ঞান বা হিতাহিত বোধ)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

কী কাণ্ড! তুমি এখানে?

- What a surprise! You are here?

সে এক বিরাট কাণ্ড ঘটিয়ে বসেছে।

- He has caused a huge incident.

গাছটির কাণ্ড খুব শক্ত।

- The trunk of the tree is very strong.

আমি রামায়ণের অযোধ্যা কাণ্ড পড়ছি।

- I am reading the Ayodhya Kanda of the Ramayana.

Collocations

কী কাণ্ড, কাণ্ডকারখানা, লঙ্কাকাণ্ড

শব্দের রূপভেদ

Root: কাণ্ড

ব্যবহার বিধি

Often used colloquially to express surprise at an unexpected event or incident. The standard spelling is 'কাণ্ড'.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Rely on ( নির্ভর করা ) You can rely on him.
  • Devoid of ( বর্জিত ) He is devoid of common sense.
  • Grateful to ( কৃতজ্ঞ (ব্যক্তি) ) I am grateful to you for your help.
  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Prone to ( ঝোঁক আছে এমন ) He is prone to idleness.
  • End in smoke ( ব্যর্থ হওয়া ) All his plans ended in smoke.
  • blue blood ( অভিজাত বংশের রক্ত বহনকারী )
  • hold your horses ( সবুর করা ; ধৈর্য ধরা ) Hold your horses in trouble, you will get your reward.
  • Get rid of ( মুক্তি পাওয়া ) Try to get rid of that rogue.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • At a stretch ( একটানা ) He can run ten miles at a stretch.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • তিনি মুশকিলে পরেছেন - He has got into a trouble
  • আপনি কোন ধরনের চাকরি খুজছেন? - What type of jobs are you looking for?
  • আমি ব্যাগে সবসময় একটা স্কার্ফ রেখে দিই; কখন দরকার পড়ে বলা যায় না - I always keep a spare scarf in my bag; you never know when you might need it
  • আমার মানিব্যাগ হারিয়েছে। আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারবেন? - I’ve lost my wallet. Can you help me?
  • আমি ইংলিশ নিয়ে পড়ছি - I’m studying English