"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Differ in ( ভিন্ন মত হওয়া (মতামত) ) They differ in their opinions.
  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Listen to ( শোনা ) Listen to the news on the radio.
  • Hope for ( আশা করা ) Let us hope for the best.
  • Wonder at ( অবাক হওয়া ) I wonder at his ignorance.
  • Vain of ( অহঙ্কারী ) She is vain of her beauty.

Idioms:

  • At all events ( যাই ঘটুক সব ক্ষেত্রেই ) I shall stand by him at all events.
  • On the whole ( মোটের উপর ) On the whole, his conduct is good.
  • A bed of roses thorns ( কন্টকময় জীবন ) Life is nothing but a bed of roses.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • Turn down ( প্রত্যাখান করা ) He turned down my proposal.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি শুধু এটাই বলবো যে... - I would just like to say that …
  • চিন্তার কিছু নেই - NTW: Not to worry
  • সাবাশ! - Good job
  • ধনী লোকেরাই সুখী - The rich alone are happy
  • অবশ্যই, এটা ঠিক আছে - Sure, that's ok
  • তুমি একটা প্রতারক - You are a cheat