উত্তম   [uttom | uttama] /adjective, interjection/

উত্তম in English

adjective

(1) excellent; very good; fine
চমৎকার; খুব ভালো

(2) best; superior; chief
শ্রেষ্ঠ; প্রধান

interjection

(1) excellent!; very well!
খুব ভালো!; বেশ!

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

উত্তম মাধ্যম — a good beating; thrashing (প্রচণ্ড প্রহার; মারধর)
উত্তম পুরুষ — first person (in grammar) (ব্যাকরণে বক্তা বা আমি-পক্ষ)
অত্যুত্তম — very excellent; outstanding (অতি উত্তম; অত্যন্ত ভালো)

সমার্থক শব্দ

ভালো, চমৎকার, শ্রেষ্ঠ, প্রকৃষ্ট, সেরা

বিপরীত শব্দ

অধম, নিকৃষ্ট, খারাপ

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এটি একটি উত্তম প্রস্তাব।

- This is an excellent proposal.

তিনি একজন উত্তম চরিত্রের মানুষ।

- He is a man of excellent character.

উত্তম! তুমি ঠিক কাজটিই করেছ।

- Excellent! You have done exactly the right thing.

Collocations

উত্তম প্রস্তাব, উত্তম চরিত্র, উত্তম পুরুষ, উত্তম আচরণ

শব্দের রূপভেদ

Root: উত্তম  |  Feminine: উত্তমা

ব্যবহার বিধি

Often used in formal Bengali to mean 'best' or 'excellent'. In Bengali grammar, it is used to denote the first person.

পূর্ববর্তী শব্দ : উত্তপ্ত পরবর্তী শব্দ : উত্তমপুরুষ

Related Words:

See উত্তম also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

Browse all ›
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Long for ( কামনা করা ) He longed for fame.
  • Jump at ( আগ্রহ সহকারে গ্রহণ করা ) Do not jump at the offer.
  • Eligible for ( যোগ্য ) He is eligible for the post.
  • Obsessed with ( উদ্বিগ্ন ) He is obsessed with the idea.
  • Differ from ( ভিন্নরূপ হওয়া ) This thing differs from that.

Idioms

Browse all ›
  • Gala Day ( উৎসবের দিন ) The 15th August is a gala day to the Indians.
  • Black sheep ( কুলাঙ্গার ) He is a black sheep in his family.
  • Part and parcel ( অবিচ্ছেদ্য অংশ ) Discipline is part and parcel of administration.
  • By the by ( প্রসঙ্গক্রমে ) By the by I came to know that he was ill.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • reap the harvest of sin ( কর্ম ভোগ করা )

Bangla to English Expressions (Translations):

Browse all ›
  • আমি ভুল করি/ আমি সঠিক করি। - I go wrong/right.
  • আরো দেখান না - Show me some others, please
  • সে ভন্ড - He Hippocrates
  • তুমি বরং তাকে এখানে পাঠিয়ে দাও - You had better send him here
  • কি বলব ভেবে পাচ্ছিনা - I'm at a loss
  • যখনই এই পোশাক পরি, সবাই জানতে চায় এটা কোথা থেকে কিনেছি - Whenever I wear this outfit, people keep asking where I bought it.

সর্বাধিক খোঁজা শব্দ (E2B)

সবগুলো দেখুন

English Grammer

View All
    

Important Links

More Links

© 2026. All right reserved.