ইতি   [iti | iti] /noun, adverb, interjection/

ইতি in English

noun

(1) end; conclusion; termination
সমাপ্তি; শেষ; অবসান

adverb

(1) thus; in this manner; so; this
এইভাবে; এমন; এই

interjection

(1) yours sincerely; truly yours; the end (used at the end of a letter or document)
চিঠির শেষে বিদায়সূচক শব্দ

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

ইতি টানা — to bring to an end; to conclude (সমাপ্ত করা; শেষ করা)
ইতিমধ্যে — in the meantime; meanwhile (এরই মধ্যে)
ইতিপূর্বে — before this; previously (এর আগে)
ইতিউতি — here and there; hither and thither (এদিক-ওদিক)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

এখানেই আমাদের আলোচনার ইতি টানা হলো।

- Our discussion is concluded right here.

চিঠির শেষে সে লিখল, 'ইতি তোমার বন্ধু'।

- At the end of the letter he wrote, 'Yours sincerely, your friend'.

সব কিছুরই একদিন ইতি ঘটে।

- Everything comes to an end one day.

Collocations

ইতি টানা, ইতি ঘটানো, গল্পের ইতি, চিঠির ইতি

শব্দের রূপভেদ

Root: ইতি

ব্যবহার বিধি

Derived from Sanskrit meaning 'thus' or 'this', in modern Bengali it is most commonly used as a noun meaning 'conclusion', or as a sign-off at the end of letters (equivalent to 'Yours sincerely').

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Restore to ( ফিরিয়ে দেওয়া ) Restore his property to him.
  • Ignorant of ( অজ্ঞ ) He is ignorant of this rule.
  • Jealous of ( ঈর্ষা পরায়ণ ) I am not at all jealous of his fortune.
  • Wait on ( সেবা করা ) The nurse waited on the patient.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Vexed with ( বিরক্ত (ব্যক্তি) ) He is vexed with me at my conduct.
  • At least ( অন্ততঃ ) At least one hundred boys will come to school today.
  • Book worm ( বইয়ের পোকা; গ্রন্থকীট ) Don't be a book worm.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • have a bad time ( দুশ্চিন্তায় কাল কাটানো ; দুঃসময়ে পড়া )
  • when pigs fly ( কখনও না ) I will help you when pigs fly
  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমাদের তারাতারি করতে হবে। - We’ll have a quick rundown.
  • নিজের ওপর বিশ্বাস রাখ - Believe in yourself
  • আমার কথা (পরামর্শ) মতো চল - Follow my advice
  • আমি আসলেই মনে করি যে... - I really feel that …
  • মন্দ সঙ্গ ত্যাগ কর - Shun evil company
  • শরীরকে ভালোবাসতে শিখলে, শরীরও তোমাকে ভালোবাসবে - If you learn to love your body, it will love you back