সমাপ্তি   [shomapti | samāpti] /noun/

সমাপ্তি in English

noun

(1) completion; finishing; conclusion; end; termination
শেষ; অবসান; ইতি

প্রচলিত শব্দগুচ্ছ/অভিব্যক্তি

সমাপ্তি টানা — to bring to a close; to put an end to (শেষ করা)
সমাপ্তি ঘোষণা করা — to declare closed; to announce the end (শেষ বলে ঘোষণা দেওয়া)
শুভ সমাপ্তি — happy ending (সুখকর পরিণতি)

শব্দটি বাক্যে প্রয়োগ

অবশেষে দীর্ঘ প্রতীক্ষার সমাপ্তি ঘটল।

- Finally, the long wait came to an end.

অনুষ্ঠানটির সমাপ্তি খুব সুন্দর ছিল।

- The conclusion of the program was very beautiful.

কাজের সমাপ্তি না হওয়া পর্যন্ত সে বাড়ি যাবে না।

- He will not go home until the completion of the work.

Collocations

শুভ সমাপ্তি, কাজের সমাপ্তি, সমাপ্তি ঘোষণা, সমাপ্তি টানা

শব্দের রূপভেদ

Root: সমাপ্ত  |  Plural: সমাপ্তিগুলো

ব্যবহার বিধি

Commonly used in formal contexts to denote the end or conclusion of an event, task, or period.

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Quarrel for ( কলহ করা (কোনকিছু) ) They quarreled with one another for the property.
  • Opposite to ( বিপরীত ) Your idea is opposite to mine.
  • Compare with ( তুলনা করা (সদৃশ বস্তু) ) Rabindranath may be compared with Shakespeare.
  • Replace with another ( পরিবর্তন করা (একটি জিনিস) ) Replace this chair with new one.
  • Hard of ( কম শোনা ) He is hard of hearing.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • bad faith ( বিশ্বাসঘাতকতা )
  • Call a spade a spade ( অপ্রিয় সত্য কথা বলা ) I have no hesitation to call a spade a spade.
  • Burning question ( তীব্র বিতর্কের বিষয় ) The problem of the dowry system is the burning question of the day.
  • By and large ( প্রধানতঃ ) People in our village are by and large farmers.
  • set a naught ( কলা দেখানো )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • চমৎকার। - Excellent/ Splendid/ Marvelous.
  • তুমি কোন সাহসে আমার ফোন ধরলে - How dare you touch my phone
  • আমি আর এক দিন আসব - I shall come another day
  • জায়গামত বলুন। - Speak to the right person.
  • আমি তাকে চোর বলে জানি - I knew him to be a thief
  • সোনার দর পড়বে না - The price of gold will not go down