"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Allot to ( বিলি করা ) One room has been allotted to him.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Lacking in ( অভাব আছে এমন ) He is lacking in courage.
  • Invite to ( নিমন্ত্রণ করা ) I invited him to dinner.
  • Void of ( বিহীন ) He is void of common sense.

Idioms:

  • throw dust in ones hands full ( কারো চোখে ধূলো দেওয়া )
  • Read between the lines ( তাৎপর্য বোঝা ) Try to read between the lines of the letter.
  • Kith and kin ( নিকট আত্মীয় ) He has no good relationship with his kith and kin.
  • Slip of the tongue ( বলায় সামান্য ভুল ) This is a slip of the tongue, don't lay much stress on it.
  • bunch of fives ( মুষ্টি ; পাঁচ আঙ্গুলের মুঠো ) Rock can break anything with his bunch of fives.
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আর না অনেক হয়েছে - No more, we have enough of it
  • আমি প্রায় ঘুমিয়ে পরেছিলাম - I was about to fall asleep
  • সবাই পৌঁছে গিয়েছে। শুরু করা যাক তাহলে - Everyone has arrived now. So let’s get started
  • ফুল দেখতে সুন্দর - Flower is beautiful to look at
  • চলো হাটা যাক - Let’s take a walk
  • যোগ্যতা থাকা সত্ত্বেও সে চাকরিটা পেল না - In spite of his having all the qualification, he did not get a job. / He had all the qualification. Yet he did not get a job. / In spite of having merits, the boy couldn’t pass