"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Engaged with ( নিযুক্ত (ব্যক্তি) ) I was engaged with him in talk.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Owe to ( ঋণী হওয়া ) I owe my all to him.
  • Capable to ( সক্ষম ) He is capable of doing this alone.
  • Mourn over ( শোক করা ) Don't mourn over the dead.
  • Respect of ( সম্বন্ধে ) He is junior to me in respect of service.

Idioms:

  • Household word ( সকলের পরিচিত নাম ) Mother Teresa's name has now become a household word.
  • the exact point ( কাঁটায়-কাঁটায় )
  • Bad blood ( মনোমালিন্য ; শত্রতা ; দ্বেষ ) Now there is bad blood between the two brothers.
  • big cheese ( দলের বা পরিবারের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি ) He is the big cheese who control everything in our group.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.
  • A black sheep ( কুলাঙ্গার ) Tom is a black sheep in their family

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আজকে তারিখ কতো দয়া করে বলবেন? - What's the date today, please?
  • আমার তোমার উপর বিশ্বাস আছে। আমি জানি তুমি পাস করবে। ভাগ্য তোমার প্রসন্ন হোক - I believe in you. I know you’ll pass. Good luck
  • আমরা আপনাদেরকে মাছ ধরা শেখাবো। - We’ll shape your career.
  • অনেক পড়লেও সে পাশ করবে না - He will not pass even though he studies hard
  • এটা খুবই কঠিন। - It’s even tougher than tough.
  • আমি কামনা করছি তোমার জন্মদিন এবং প্রতিটা দিন যেন সূর্যের আলোয় (সুখ এবং সমৃদ্ধি) ভরে থাকে - I wish that your birthday and everyday would be filled with sunshine