"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Opportunity for ( সুযোগ ) I have no opportunity for (of) doing the work.
  • Fatal to ( মারাত্মক ) he doctor's mistake proved fatal to his life.
  • Inquire of ( অনুসন্ধান করা (ব্যক্তি) ) I inquired of him about the matter.
  • Cope with ( সামলানো ) I cannot cope with the situation.
  • Ashamed of ( লজ্জিত ) He is not ashamed of his conduct.
  • Pass away ( মারা যাওয়া ) He passes away last night.

Idioms:

  • Cock and bull story ( গাঁজাখুরি গল্প ) Nobody will believe your cock and bull story
  • To the backbone ( হাড়ে হাড়ে ) The boy is wicked to the backbone.
  • Man of straw ( অপদার্থ লোক ) We do not care a fig for a man of straw like him.
  • pound of flesh ( এক চুল এদিক ওদিক নয় )
  • Achilles heel ( দুর্বলতা বা ত্রুটি ) He is trying to hide but everybody knows his achilles' heel
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • দুঃখিত, আমার কাছে কোন খুচরা টাকা নেই - I’m afraid/ Sorry, I don’t have any change
  • শুভ সকাল এবং এই মিলনায়তনে আপনাদের স্বাগতম - Good morning and welcome to this conference hall
  • আপনার শক্তিমত্তা কি কি? আমি কেন আপনাকে নিয়োগ দিবো? - What are your strengths? Why should I hire you?
  • আমি না হেসে থাকতে পারলাম না - I could not help laughing
  • যখন তুমি আমার অবস্থানে থাকবে তখন বুঝবে - When you walk in my shoes, you might understand
  • আপনি কি চাপ সামলাতে পারেন? - Can you handle pressure?