"I was reading the dictionary. I thought
it was a poem about everything."
                     --Steven Wright

Click n Type

Browse Bengali to English dictionary



View all >

Appropriate Preposition:

  • Disgrace to ( কলঙ্ক ) He is disgrace to his family.
  • Heir to ( উত্তরাধিকারী (সম্পত্তি) ) He is the heir to his uncle’s property.
  • Responsible to ( দায়ী (প্রাধিকার) ) He is responsible to the committee for his action.
  • Informed of ( অবহিত ) I was not informed of your misfortune.
  • Engaged in ( নিযুক্ত (কাজে) ) I was engaged with him in talk.
  • Die in ( মারা যাওয়া (শান্তি) ) Let me die in peace.

Idioms:

  • All but ( প্রায় ) The poor villagers are all but ruined.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • be on ones back ( একেবারে কুপোকাত )
  • Maiden speech ( প্রথম বক্তৃতা ) His maiden speech fell flat on the audience.
  • word of no implication ( কথার কথা )

Bangla to English Expressions (Translations):

  • আমি কি তোমার টেলিফোন ব্যবহার করতে পারি? - May I use your telephone?
  • কয়েক মিনিট পরেই তোমার সাথে দেখা করছি! - See you in a couple of minutes!
  • বাড়িতে আগুন লেগেছে - the house caught fire
  • কোনক্রমেই না - By no means
  • এখন সাড়ে ৩টা বাজে - It's half past three
  • আমি যদি রাজপুত্র হতাম! - I wish I were a prince!